開発中サイト – 一部の機能はまだご利用いただけません。 開発状況を見る

マツリガイド

イベントについて

Nom en japonais et en français

湘南ひらつか七夕まつり(Shōnan Hiratsuka Tanabata Matsuri)
Festival Tanabata de Shōnan Hiratsuka

Histoire

Hiratsuka, qui abritait l'usine d'explosifs de la Marine, fut dévastée par les raids aériens de juillet 1945, réduisant environ 70 % du centre-ville en ruines. Cependant, la reconstruction fut rapide et le Festival de la Reconstruction eut lieu en juillet 1950, date d'achèvement du Plan quinquennal pour la reconstruction des dommages de guerre. Cette période coïncidait avec le rassemblement des agriculteurs voisins dans les champs, et un grand nombre de personnes vinrent assister au festival. En juillet 1951, la Chambre de commerce et d'industrie de Hiratsuka et l'Association du quartier commerçant de la ville de Hiratsuka prirent exemple sur le Festival Tanabata de Sendai et organisèrent le premier Festival Tanabata, imprégné de l'esprit fort des commerçants de Hiratsuka. En 1952 et 1953, les « Chansons Tanabata de Hiratsuka », « Chansons Benitanicho » et « Hiratsuka Koishiya » furent interprétées, ajoutant une touche de couleur au Festival Tanabata. Depuis le 7e festival Tanabata en 1957, il est organisé par la ville d'Hiratsuka, et depuis le 61e festival Tanabata en 2011, son organisation a été transférée de la ville à un comité exécutif. Le festival a joué un rôle important dans le développement de diverses industries et dans la promotion d'Hiratsuka dans le reste du pays. Il est aujourd'hui devenu l'un des festivals Tanabata les plus importants du Japon.

Lieu & date

  • Date: début juillet, sur 3 jours du vendredi au dimanche.

  • Lieu: rues commerçantes au Nord de la gare JR Hiratsuka (Shōnan Star Mall, Beniyachō, etc.)

Attraits & animations

  • Environ 3 000 décorations en bambou, incluant plus de 100 grandes suspensions lumineuses, certaines de plus de 10 m

  • Illuminations nocturnes spectaculaires créant une ambiance magique dès la tombée de la nuit

  • Parades, notamment d’« Orihime » (princesse de Tanabata), concerts, concours de décorations, scènes culturelles

  • Environ 100 stands de nourriture, food‑trucks et brasseries locales à food stalls près de Mitsukedai Park

Référence : Site officiel 

場所

festival de Shonan Hiratsuka Tanabata

📅 次回開催日:
2026年7月3日金曜日〜2026年7月5日日曜日

📍 会場:
Shonan star mall
24 Akashichō, Hiratsuka, Kanagawa 254-0042, Japon