BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//MonSite//FR
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
BEGIN:VEVENT
UID:event-230@example
DTSTAMP:20260504T164122Z
DTSTART;VALUE=DATE=20260111
DTEND;VALUE=DATE=20260126
SUMMARY:Ōzumō Ichigatsu Basho(Hatsu-basho) (大相撲一月場所 (初場所))
DESCRIPTION:<h2>Nom en japonais et en fran&ccedil\;ais</h2>\n\n<ul>\n	<li>\n	<p>大相撲一月場所（初場所）<br />\n	<em>Ōzumō Ichigatsu Basho(Hatsu-basho)</em><br />\n	&laquo\;Tournoi de sumō de janvier(Hatsu basho)&raquo\;</p>\n	</li>\n</ul>\n\n<hr />\n<h2>Historique</h2>\n\n<p>Le &laquo\;Tournoi de sumō de janvier&raquo\; correspond au <strong>Hatsu basho</strong>(初場所\,Hatsu-basho\,&laquo\;tournoi inaugural&raquo\;)\,premier des six <strong>honbasho</strong>(本場所\,honbasho\,&laquo\;tournois officiels&raquo\;) organis&eacute\;s chaque ann&eacute\;e par la 日本相撲協会(Nihon Sumō Kyōkai\,Association japonaise de sumō).Un honbasho est un &laquo\;Grand Sumo Tournament&raquo\; officiel dont les r&eacute\;sultats d&eacute\;terminent le <strong>banzuke</strong>(番付\,banzuke\,classement des lutteurs).Depuis 1958\,il y a six honbasho par an\,chaque tournoi durant 15 jours cons&eacute\;cutifs.</p>\n\n<p>Les honbasho sont r&eacute\;partis entre quatre villes:東京(Tōkyō) en janvier\,mai et septembre\,大阪(Ōsaka) en mars\,名古屋(Nagoya) en juillet et 福岡(Fukuoka) en novembre.Le tournoi de janvier se tient &agrave\; 東京・両国国技館(Tōkyō\,Ryōgoku Kokugikan)\,l&rsquo\;enceinte principale du sumō professionnel\,consid&eacute\;r&eacute\;e comme la &laquo\;maison du sumō&raquo\;.</p>\n\n<p>Historiquement\,les tournois officiels ont &eacute\;t&eacute\; fix&eacute\;s &agrave\; Ryōgoku apr&egrave\;s l&rsquo\;ouverture du <strong>Ryōgoku Kokugikan</strong>(両国国技館\,Ryōgoku Kokugikan) moderne en 1984\,succ&eacute\;dant &agrave\; d&rsquo\;anciennes ar&egrave\;nes comme le Kuramae Kokugikan.La salle\,couverte et d&eacute\;di&eacute\;e au sumō tout au long de l&rsquo\;ann&eacute\;e\,permet de monter et d&eacute\;monter le <strong>dohyō</strong>(土俵\,dohyō\,&laquo\;ring de sumō&raquo\;) pour chaque s&eacute\;rie de 15 jours.Elle accueille aussi le mus&eacute\;e du sumō(相撲博物館\,Sumō Hakubutsukan) et diverses c&eacute\;r&eacute\;monies officielles.</p>\n\n<p>Le tournoi de janvier porte le surnom de <strong>Hatsu basho</strong> parce qu&rsquo\;il ouvre la saison sportive et fixe le ton de l&rsquo\;ann&eacute\;e:les nouveaux <strong>yokozuna</strong>(横綱\,yokozuna\,grand champion) et <strong>ōzeki</strong>(大関\,ōzeki\,deuxi&egrave\;me rang) y sont particuli&egrave\;rement scrut&eacute\;s.Les performances influencent directement les promotions et rel&eacute\;gations sur le banzuke publi&eacute\;es avant le tournoi suivant.</p>\n\n<hr />\n<h2>Lieu &amp\; date de l&rsquo\;&eacute\;v&eacute\;nement</h2>\n\n<h3>Lieu</h3>\n\n<ul>\n	<li>\n	<p><strong>Salle</strong><br />\n	両国国技館(Ryōgoku Kokugikan\,&laquo\;ar&egrave\;ne nationale de sumō de Ryōgoku&raquo\;)</p>\n	</li>\n</ul>\n\n<h3>Dates</h3>\n\n<ul>\n	<li>\n	<p>Le tournoi de janvier est un honbasho de <strong>15 jours cons&eacute\;cutifs</strong>\,commen&ccedil\;ant toujours un <strong>dimanche</strong> et se terminant un dimanche\,&agrave\; la mi-janvier\,en g&eacute\;n&eacute\;ral autour du <strong>1er ou 2e dimanche de janvier</strong>.</p>\n	</li>\n	<li>\n	<p>Exemple pour les &eacute\;ditions r&eacute\;centes:</p>\n\n	<ul>\n		<li>\n		<p>2026:du <strong>11 au 25 janvier 2026</strong>(Sunday Jan 11&ndash\;Sunday Jan 25)</p>\n		</li>\n		<li>\n		<p>2025:du <strong>12 au 26 janvier 2025</strong></p>\n		</li>\n	</ul>\n	</li>\n</ul>\n\n<hr />\n<h2>D&eacute\;roulement de l&rsquo\;&eacute\;v&eacute\;nement</h2>\n\n<p>Un billet donne acc&egrave\;s &agrave\; <strong>toute la journ&eacute\;e</strong>\,des divisions inf&eacute\;rieures jusqu&rsquo\;aux combats des stars en <strong>makuuchi</strong>(幕内\,makuuchi\,premi&egrave\;re division).La structure type d&rsquo\;une journ&eacute\;e au tournoi de janvier est la suivante:</p>\n\n<h3>Horaires indicatifs d&rsquo\;une journ&eacute\;e-type</h3>\n\n<ul>\n	<li>\n	<p><strong>Ouverture des portes</strong></p>\n\n	<ul>\n		<li>\n		<p>Vers <strong>8h30&ndash\;8h45</strong>(selon les jours).</p>\n		</li>\n	</ul>\n	</li>\n	<li>\n	<p><strong>Combats des divisions inf&eacute\;rieures</strong>(序ノ口 jonokuchi\,序二段 jonidan\,三段目 sandanme\,幕下 makushita)</p>\n\n	<ul>\n		<li>\n		<p>De <strong>~8h40</strong> jusqu&rsquo\;en d&eacute\;but d&rsquo\;apr&egrave\;s-midi.</p>\n		</li>\n	</ul>\n	</li>\n	<li>\n	<p><strong>Division jūryō</strong>(十両\,jūryō\,deuxi&egrave\;me division professionnelle)</p>\n\n	<ul>\n		<li>\n		<p>&Agrave\; partir de <strong>~14h30</strong>.</p>\n		</li>\n	</ul>\n	</li>\n	<li>\n	<p><strong>Arriv&eacute\;e et entr&eacute\;e des lutteurs de makuuchi</strong></p>\n\n	<ul>\n		<li>\n		<p>Vers <strong>15h30&ndash\;15h45</strong>:d&eacute\;fil&eacute\; des lutteurs de makuuchi(幕内土俵入り\,makuuchi dohyo-iri).</p>\n		</li>\n	</ul>\n	</li>\n	<li>\n	<p><strong>Entr&eacute\;e du yokozuna</strong></p>\n\n	<ul>\n		<li>\n		<p>Vers <strong>16h15</strong>:c&eacute\;r&eacute\;monie du yokozuna土俵入り(yokozuna dohyo-iri) avec les deux accompagnateurs(露払い tsuyuharai\,太刀持ち tachimochi).</p>\n		</li>\n	</ul>\n	</li>\n	<li>\n	<p><strong>Combats de makuuchi</strong></p>\n\n	<ul>\n		<li>\n		<p>De <strong>~16h20</strong> jusqu&rsquo\;&agrave\; <strong>~18h00</strong>.</p>\n		</li>\n	</ul>\n	</li>\n	<li>\n	<p><strong>C&eacute\;r&eacute\;monie finale</strong></p>\n\n	<ul>\n		<li>\n		<p>Vers <strong>18h00</strong>:c&eacute\;r&eacute\;monie de la coupe de l&rsquo\;Empereur(優勝額・表彰式) et <strong>弓取り式</strong>(yumitori-shiki\,&laquo\;c&eacute\;r&eacute\;monie du tournoiement de l&rsquo\;arc&raquo\;).</p>\n		</li>\n	</ul>\n	</li>\n</ul>\n\n<p>(Les horaires peuvent varier l&eacute\;g&egrave\;rement selon les &eacute\;ditions\,les week-ends et les derniers jours du tournoi.)</p>\n\n<h3>Structure sportive</h3>\n\n<ul>\n	<li>\n	<p>Chaque lutteur de division professionnelle effectue <strong>un combat par jour</strong> pendant 15 jours.</p>\n	</li>\n	<li>\n	<p>Un score <strong>8 victoires ou plus</strong>(勝ち越し\,kachi-koshi) est synonyme de mont&eacute\;e ou de maintien sur le banzuke\,tandis qu&rsquo\;un score <strong>7 victoires ou moins</strong>(負け越し\,make-koshi) entra&icirc\;ne souvent r&eacute\;trogradation.</p>\n	</li>\n	<li>\n	<p>Les plus hautes divisions sont:</p>\n\n	<ul>\n		<li>\n		<p>幕内(makuuchi\,division principale)</p>\n		</li>\n		<li>\n		<p>十両(jūryō\,deuxi&egrave\;me division)</p>\n		</li>\n		<li>\n		<p>Les rangs de t&ecirc\;te en makuuchi &eacute\;tant\,du plus &eacute\;lev&eacute\; au plus bas:横綱(yokozuna)\,大関(ōzeki)\,関脇(sekiwake)\,小結(komusubi)\,前頭(maegashira).</p>\n		</li>\n	</ul>\n	</li>\n</ul>\n\n<h3>Ambiance &amp\; rituels</h3>\n\n<ul>\n	<li>\n	<p>Le tournoi m&ecirc\;le dimension sportive et rituelle:purifications au sel\,chants des arbitres(<strong>行司</strong> gyōji)\,drapeaux des sponsors avant les derniers combats\,et grande ferveur des supporteurs.</p>\n	</li>\n	<li>\n	<p>L&rsquo\;int&eacute\;rieur du Ryōgoku Kokugikan est organis&eacute\; en:</p>\n\n	<ul>\n		<li>\n		<p><strong>枡席</strong>(masu-seki\,&laquo\;loges en tatami&raquo\;) au rez-de-chauss&eacute\;e\,o&ugrave\; l&rsquo\;on s&rsquo\;assoit &agrave\; m&ecirc\;me le tatami.</p>\n		</li>\n		<li>\n		<p><strong>椅子席</strong>(isu-seki\,si&egrave\;ges en gradins) aux &eacute\;tages sup&eacute\;rieurs.</p>\n		</li>\n	</ul>\n	</li>\n</ul>\n\n<hr />\n<h2>Conseils pratiques</h2>\n\n<h3>Astuces visiteur</h3>\n\n<ul>\n	<li>\n	<p><strong>Billets</strong>:les places pour certains jours(week-ends\,derniers jours) sont souvent &eacute\;puis&eacute\;es tr&egrave\;s vite.Utiliser le site officiel <strong>Ticket Ōsumō</strong>(チケット大相撲\,Ticket Oosumo) ou des agences fiables.</p>\n	</li>\n	<li>\n	<p><strong>Quelle plage horaire viser</strong>:</p>\n\n	<ul>\n		<li>\n		<p>Pour voir la salle se remplir progressivement et profiter d&rsquo\;une ambiance plus calme\,arriver vers <strong>13h&ndash\;14h</strong> permet de voir la fin des divisions inf&eacute\;rieures puis jūryō.</p>\n		</li>\n		<li>\n		<p>Pour se concentrer sur les stars en makuuchi\,viser <strong>14h30&ndash\;18h</strong>(d&eacute\;fil&eacute\;s des divisions sup&eacute\;rieures\,entr&eacute\;e du yokozuna\,grands combats).</p>\n		</li>\n	</ul>\n	</li>\n	<li>\n	<p><strong>O&ugrave\; s&rsquo\;asseoir</strong>:</p>\n\n	<ul>\n		<li>\n		<p>Les <strong>masu-seki</strong> proches du dohyō donnent une immersion maximale mais demandent de rester assis en tailleur.</p>\n		</li>\n		<li>\n		<p>Les <strong>si&egrave\;ges en hauteur</strong> offrent souvent une meilleure vue d&rsquo\;ensemble du dohyō et de l&rsquo\;ar&egrave\;ne.</p>\n		</li>\n	</ul>\n	</li>\n</ul>\n\n<h3>&Agrave\; pr&eacute\;voir</h3>\n\n<ul>\n	<li>\n	<p><strong>V&ecirc\;tements</strong>:en janvier &agrave\; Tokyo\,compter des temp&eacute\;ratures autour de 4&ndash\;10&deg\;C &agrave\; l&rsquo\;ext&eacute\;rieur\;la salle est chauff&eacute\;e mais il peut faire frais dans les couloirs.Pr&eacute\;voir couches superposables.</p>\n	</li>\n	<li>\n	<p><strong>Chaussures</strong>:on marche beaucoup dans le quartier de Ryōgoku(両国\,Ryōgoku) et dans l&rsquo\;enceinte du Kokugikan\;pr&eacute\;voir des chaussures confortables.</p>\n	</li>\n	<li>\n	<p><strong>Budget sur place</strong>:dans l&rsquo\;ar&egrave\;ne\,on trouve bento\,boissons et souvenirs(sumō goods\,番付 banzuke\,programmes).Pr&eacute\;voir du liquide m&ecirc\;me si la carte est de plus en plus accept&eacute\;e.</p>\n	</li>\n</ul>\n\n<h3>Photos</h3>\n\n<ul>\n	<li>\n	<p>Les photos sont autoris&eacute\;es depuis sa place mais l&rsquo\;usage du flash est d&eacute\;conseill&eacute\;\,surtout pendant les combats et les c&eacute\;r&eacute\;monies.</p>\n	</li>\n	<li>\n	<p>Tr&egrave\;s bons sujets:</p>\n\n	<ul>\n		<li>\n		<p>Vue d&rsquo\;ensemble du dohyō et du toit en forme de sanctuaire.</p>\n		</li>\n		<li>\n		<p>Entr&eacute\;e du yokozuna(yokozuna dohyo-iri) avec l&rsquo\;&eacute\;norme corde <strong>綱</strong>(tsuna\,corde sacr&eacute\;e).</p>\n		</li>\n		<li>\n		<p>Gros plans sur les rituels de lancer de sel et les drapeaux de sponsors entourant le dohyō.</p>\n		</li>\n	</ul>\n	</li>\n</ul>\n\n<h3>M&eacute\;t&eacute\;o</h3>\n\n<ul>\n	<li>\n	<p>Tokyo a un climat d&rsquo\;hiver froid mais sec\;janvier est l&rsquo\;un des mois les plus ensoleill&eacute\;s de l&rsquo\;ann&eacute\;e\,avec de rares chutes de neige.</p>\n	</li>\n	<li>\n	<p>Le tournoi &eacute\;tant en int&eacute\;rieur\,les seules contraintes m&eacute\;t&eacute\;o concernent surtout l&rsquo\;attente &agrave\; l&rsquo\;ext&eacute\;rieur et les d&eacute\;placements vers Ryōgoku.</p>\n	</li>\n</ul>\n\n<h3>Transport</h3>\n\n<ul>\n	<li>\n	<p><strong>Acc&egrave\;s gare la plus proche</strong>:</p>\n\n	<ul>\n		<li>\n		<p>JR総武線(JR Sōbu-sen):<strong>Ryōgoku Station(両国駅\,Ryōgoku-eki)</strong>\,sortie Ouest &agrave\; ~2 minutes &agrave\; pied.</p>\n		</li>\n		<li>\n		<p>都営大江戸線(Toei Ōedo-sen):station Ryōgoku &agrave\; ~5 minutes &agrave\; pied.</p>\n		</li>\n	</ul>\n	</li>\n	<li>\n	<p>Le jour du tournoi\,la gare et les trottoirs autour du Kokugikan sont tr&egrave\;s fr&eacute\;quent&eacute\;s:arriver en avance\,notamment le week-end et les derniers jours.</p>\n	</li>\n</ul>\n\n<hr />\n<div class="sources">\n<h3>Sources &amp\; R&eacute\;f&eacute\;rences</h3>\n\n<ul>\n	<li><a href="https://www.sumo.or.jp/EnTicket/year_schedule" rel="noopener" target="_blank"><strong>Nihon Sumō Kyōkai &ndash\; Grand Tournament Schedule</strong> </a> &ndash\; Calendrier officiel des honbasho:listes des lieux\,dates de d&eacute\;but et de fin\,avec mention du &laquo\;January Tournament &ndash\; Kokugikan&raquo\; et des dates 11&ndash\;25 janvier 2026.</li>\n	<li><a href="https://sumo.pia.jp/en/sumo01.jsp" rel="noopener" target="_blank"><strong>Ticket Ōsumō &ndash\; January Grand Tournament</strong> </a> &ndash\; Page billetterie officielle pour le tournoi de janvier: informations sur les horaires d&rsquo\;ouverture des portes\,plage horaire des combats et r&egrave\;gles de r&eacute\;-entr&eacute\;e.</li>\n	<li><a href="https://tokyocheapo.com/events/january-grand-sumo-tournament/" rel="noopener" target="_blank"><strong>TokyoCheapo &ndash\; January Grand Sumo Tournament</strong> </a> &ndash\; Fiche &eacute\;v&eacute\;nementielle:explication du Hatsu basho comme premier honbasho de l&rsquo\;ann&eacute\;e\,dur&eacute\;e de 15 jours\,conseils de visite et description d&rsquo\;une journ&eacute\;e-type au Kokugikan.</li>\n	<li><a href="https://en.japantravel.com/tokyo/january-grand-sumo-tournament-tokyo/70726" rel="noopener" target="_blank"><strong>JapanTravel &ndash\; January Grand Sumo Tournament (Tokyo) 2026</strong> </a> &ndash\; Pr&eacute\;sentation en anglais du tournoi de janvier 2026:dates 11&ndash\;25 janvier 2026\,lieu Ryōgoku Kokugikan et capacit&eacute\; de la salle\,en plus d&rsquo\;un aper&ccedil\;u des rituels et de l&rsquo\;ambiance.</li>\n	<li><a href="https://travel.rakuten.com/contents/usa/en-us/guide/sumo-tokyo/" rel="noopener" target="_blank"><strong>Rakuten Travel &ndash\; Tokyo Grand Sumo Tournaments 2025</strong> </a> &ndash\; Guide 2025 indiquant les dates des tournois de Tokyo\,notamment le tournoi de janvier 2025 (12&ndash\;26 janvier) et des conseils pratiques sur les billets et le Kokugikan.</li>\n	<li><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Honbasho" rel="noopener" target="_blank"><strong>Wikipedia EN &ndash\; Honbasho</strong> </a> &ndash\; Article de r&eacute\;f&eacute\;rence sur les honbasho:structure des saisons de sumō\,rythme des six tournois\,15 jours de combats et mention du tournoi de janvier &agrave\; Tōkyō.</li>\n	<li><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/2022_in_sumo" rel="noopener" target="_blank"><strong>Wikipedia EN &ndash\; 2022 in sumo</strong> </a> &ndash\; Contient les dates pr&eacute\;cises du Hatsu basho 2022 (9&ndash\;23 janvier) au Ryōgoku Kokugikan et un r&eacute\;sum&eacute\; de l&rsquo\;issue sportive du tournoi.</li>\n	<li><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/2023_in_sumo" rel="noopener" target="_blank"><strong>Wikipedia EN &ndash\; 2023 in sumo</strong> </a> &ndash\; R&eacute\;capitulatif des tournois 2023\,avec les dates du Hatsu basho (8&ndash\;22 janvier 2023) et les informations de contexte.</li>\n	<li><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/2024_in_sumo" rel="noopener" target="_blank"><strong>Wikipedia EN &ndash\; 2024 in sumo</strong> </a> &ndash\; Indique les dates du Hatsu basho 2024 (14&ndash\;28 janvier 2024) au Ryōgoku Kokugikan et les r&eacute\;sultats principaux.</li>\n	<li><a href="https://www.japan.travel/en/spot/383/" rel="noopener" target="_blank"><strong>Japan National Tourism Organization &ndash\; Tokyo Sumo Tournaments</strong> </a> &ndash\; Page JNTO expliquant les tournois de sumō &agrave\; Tokyo\,leur fr&eacute\;quence (janvier\,mai\,septembre)\,leur dur&eacute\;e (~15 jours) et la localisation au Ryōgoku Kokugikan.</li>\n	<li><a href="https://www.japan.travel/en/spot/1692/" rel="noopener" target="_blank"><strong>Japan Travel &ndash\; The Ryogoku Kokugikan</strong> </a> &ndash\; Pr&eacute\;sentation du Ryōgoku Kokugikan:adresses\,acc&egrave\;s depuis la gare de Ryōgoku et rappel que l&rsquo\;ar&egrave\;ne accueille les tournois nationaux de sumō en janvier\,mai et septembre.</li>\n</ul>\n</div>\n
LOCATION:Ryōgoku Kokugikan (両国国技館) - 1 Chome-3-28 Yokoami\, Sumida City\, Tokyo 130-0015\, Japon
END:VEVENT
END:VCALENDAR
